The Legend of Heroes: Trails in the Sky

The Legend of Heroes: Trails in the Sky
85
Metacritic
93
Steam
90.783
xDR
Notre note est calculée en fonction des critiques et de la popularité du jeu.
Prix
7,99€
Date de version
29 juillet 2014
Développeurs
Steam Évaluation
Total
93 (6 818 voix)
Récent
96 (77 voix)

Hailed as one of the largest, longest and most meticulously detailed turn-based JRPG series of all time, this first chapter in the ongoing Trails saga sets the stage for what's quickly become Ys developer Nihon Falcom's most popular and best-selling franchise in their entire 30+ year history.

Afficher la description détaillée

Configuration système requise pour The Legend of Heroes: Trails in the Sky

Minimale :

  • Système d'exploitation : Windows XP
  • Processeur : Pentium III 550 MHz
  • Mémoire vive : 512 MB de mémoire
  • Graphiques : 32 MB VRAM, 3D accelerator compatible w/ DirectX 9.0c
  • DirectX : Version 9.0c
  • Espace disque : 3 GB d'espace disque disponible
  • Carte son : Compatible with DirectX 9.0c
Jeux similaires
Popularité
Avis
Écrire une critique
Sachan
Sachan

Etant une grande fan de ce genre de RPG, je ne pouvais pas passer à côté de la saga The Legend of Heroes.
L'histoire est sympathique, les personnages attachants, les graphismes sont agréables et la bande son nous met bien dans l'ambiance.
Le game play mélange le role play classique avec des quêtes et de la stratégie lors des combats, ce que j'ai vraiment apprécié.

Dúna
Dúna

Trails in the Sky, the first : un jeu presque parfait

Bon ! Je viens de finir le troisième chapitre. J'attends d'avoir également bouclé une Nouvelle partie + avant d'écrire une critique, d'ordinaire, mais... j'ai trop envie de m'exprimer sur cette série.

Ma première impression a pourtant été très mauvaise : une cinématique d'introduction qui laggue, extrêmement longue ; un contrôle à la manette exécrable ; un agaçant bruitage lors du défilement du texte qui, lorsqu'il est désactivé, prive également des voix. J'ai longtemps délaissé ce titre. En revanche, une fois les deux derniers problèmes réglés...

Eh bien, on découvre un JRPG fantastique. Un univers crédible et agréable à découvrir, une musique et des graphismes soignés, un scénario qui tient la route. Les personnages sont attachants et les dialogues parfois cocasses. Sans oublier les coffres. Le système de combat est tout simplement le meilleur que j'aie expérimenté (je ne parle que du tout par tour). Pourtant, j'ai adoré ceux de Final Fantasy, Grandia ou Valkyria Chronicles, pour ne citer que mes préférés.

J'ai été surprise par un ou deux twists de l'histoire, même si l'une des deux grandes révélations finales était cousue de fil blanc.

Les deux seuls reproches que j'aurais à formuler, mis à part ceux cités plus haut, sont l'absence du doublage japonais (qui persiste par la suite, malheureusement), et de l'impossibilité de pêcher ou de jouer au casino - satisfaite dans le deuxième opus.

Attention aux effets secondaires : des velléités de cuisine aventureuse, et de bruyante pratiques d'harmonica.

Mishy
Mishy

Vous désirez découvrir un univers riche et une histoire si bien écrite? Ne cherchez plus loin!

Anonyme
Anonyme

Ce jeu est extraordinaire, le début prometteur d'une longue saga. A recommander a tout les amateurs de j-rpg.

Caly
Caly

This is the last time I buy a game from this studio and this translation team!

The story is rotten by feminism and comments on social genres, I don't know if it comes from the Japanese studio or from the team that translates the game into English but frankly it's painful, the end is also rotten and ends on a ridiculous cliffhanger.

The only thing about this game that's pretty good is the fight, a little repetitive and you can't cancel a super attack, if you activate the red button by mistake, too bad for you, you can't go back .

The fast forward button is a good thing otherwise the game is slow but beware if you use it during the triggers of the scenario, you will miss parts of conversations forcing you to close/alt + f4 and relaunch/reload the game to see what you have missed because once in the scenario/the mission you no longer have the possibility of having the menu and to load without going through all the dialog boxes again.

This game had potential and it's a shame, if I find the one who recommended this game to me, i swear he will know what i think about his taste in video games.

________________________________________________

C'est la dernière fois que j'achète un jeu de studio et de cette équipe de traduction!

L'histoire est pourrie par du féminisme et des commentaires sur les genres sociaux, je ne sait pas si ça viens du studio japonais ou de l'équipe qui traduit le jeu en englais mais franchement c'est pénible, la fin aussi est pourrie et se termine sur un cliffhanger ridicule.

La seul chose d'a peu près bien dans ce jeu c'est le combat, un peu répétitif et on ne peut pas annuler une super attaque, si vous activez par erreur le bouton rouge, ben tanpis pour vous, pas de retour en arrière.

L'avance rapide est un bienfait sinon le jeu est lent mais gare a vous si vous l'utilisez pendant les triggers du scénario, vous manquerez des parties de conversations vous forcant à fermer/alt+f4 et relancer reloader le jeu pour voir ce que vous avez manquez parce qu'une fois dans le scénario/la mission vous n'avez plus la possibilité d'avoir le menu et de loader sans passer toutes boites de dialogues.

Ce jeu avait du potentiel et c'est bien dommage, si je retrouve celui qui m'a recommender ce jeu il passe un sale quart d'heure.

Rapa
Rapa

JRPG très comfy en mode road trip, le début d'une saga qui s'étale sur +10 jeux. C'est long mais c'est bien
Excellente ost aussi

manueldaf
manueldaf

Très gentil (pas de sang, pas de mort) petit (65 heures pour le finir) RPG. Chouette histoire. Très dirigiste comme beaucoup de RPGs. Très facile en mode normal. A déconseiller aux amateurs de testostérone et d'adrénaline. Fait avec beaucoup de soins (tous les PNJs ont un truc à dire). Énormément de dialogues: excellent exercice d'anglais.

superrumi
superrumi

Très sympathique jeu de rôle type japonnais à l'ancienne. Tour par tour. Histoire très riche et plein d'options: armes, magies, armures, etc. Beaucoup de quêtes et lieux à explorer. Fonctionne sans soucis sous W10. Malheureusement en anglais. Il faut bien le lire pour avancer.

VARGUS_01
VARGUS_01

Je ne connaissais absolument pas cette série ni même le studio FALCOM avant ce jeu. Je vagabondais sur youtube à écouter des ost de jeux vidéos puis d'un coup je tombe sur " The Weareabouts of light ".
Je l'écoute 1 fois; 2 fois puis je regarde d'où elle provient. Le jeu est ancien mais me fais de l'oeil, je décide donc de l'acheter.

Et jamais, JAMAIS je n'aurai pensé être happé dans ce monde aux côtés d'Estelle et Joshua durant cette incroyable épopée aux multiples rebondissements.

Presque tout est parfait :

+Histoire épique
+OST marquantes
+Personnages attachants, drôles, détestables...
+Lore profond ( si vous n'êtes pas habitués au texte, préparez-vous car il y en a beaucoup ! Mais ne les passez pas, vous risquez de louper des choses très importantes).
-Difficulté : certains combats sont trop faciles mais d'autres nécessiteront de recommencer plusieurs fois pour y venir à bout ( surtout en hard my god ). Persévérez !
-Quêtes annexes : certaines vous en apprendront plus sur l'histoire ou le monde dans lequel nos héros évoluent. Mais d'autres ne sont que des va et vient.

Et enfin OUII ! Ce jeu a une suite ! Appelez Second Chapter ( easy le titre ) et je m'apprête à m'y lancer dès que possible et j'espère que vous aussi si vous voulez faire partie de cette grande aventure en temps que BRACER !

marleydq
marleydq

You're here because you've been told to start here if you want to play Cold Steel. Play this and you will realize that instead, Cold Steel exists so that it can redirect you to this game.

Jugement
Jugement

Fuyez ce jeu comme la peste évitez de perdre votre temps devant vous risquez de faire une grande erreur, utilisez le peu de temps qu'il vous reste sur terre pour ne pas jouer à ce jeu je vous en supplie, si des amis vous ont conseillé ce jeu en disant que c'était la meilleure série de rpg jamais créée, arrêtez d'être amis avec eux ils se mentent à eux même et veulent vous infliger la même souffrance qu'ils ont vécu ce jeu n'a rien d'amusant les personnages sont si clichés que je ne pensais pas cela possible et pourtant j'ai lu des visual novels j'en ai vu des personnages clichés, les musiques sont basiques on est loin des douces symphonies qu'on me promettait tant, sérieux faites vous du bien jouez à pas ça et si vous y jouez arrêtez de vous mentir à vous même vous êtes énervants vous détestez ce jeu il est temps de l'accepter

tarek.jaber
tarek.jaber

Un indispensable pour les amateurs de JRPG classique et de système au tours par tours exigeant.

olivier.boissiere
olivier.boissiere

très varié, les multiples combinaisons de compétences et des objectifs permettent d'avoir un jeu agréable et l'histoire est vraiment sympathique.... La personnalité très volontaire d'Estelle fait d'elle le moteur de l'histoire plus que son frère adoptif.

Axorel
Axorel

Premier chapitre d'une longue série de JRPG tous liés les un aux autres (une dizaine de jeux à ce jour), Tails in the sky est un jeu de type JRPG "old school".

Axé ENORMEMENT sur le scénario, mieux vaut bien s'accrocher, car celui ci a des impacts sur ses suites directes ( trails in the sky SC et 3rd Chapter) mais aussi sur les autres jeux de la série (notamment les jeux "Trail from zero & Trails To Azure" qu'ils ont enfin dénié localisé hors japon, ainsi que les plus connus "trails of cold steel" également disponibles sur Steam, GoG & Co).

C'est un univers extrêmement riche et complexe, peuplé de personnages plus attachants les uns que les autres.

Si vous êtes intéressé par la série et que vous cherchez un point d'entrée, vous avez trouvé!

La complexité narrative de la série est ce qui fait à la fois sa force et sa faiblesse.
En effet, bien que l'univers soit extrêmement développé à travers plus de 10 jeux, tous ne sont pas accessibles pour une raison simple de traduction. Déjà AUCUN jeu n'est traduit en français (à part cold steel 3 il me semble), seul l'anglais et la langue originale (japonais) sont disponibles. Sinon, il y a peut être des patchs de la communauté qui traînent ^^.

La trame narrative étant très étendue, je déconseille vivement de se plonger dedans sans quelques bases dans l'une ses langues (car oui il y a beaucoup, BEAUCOUP, de texte). Et certains jeux attendent encore leur traduction anglaises mais des annonces récentes des développeur ont enfin répondu aux attentes des fans (d'ici 2023 normalement, tous les jeux seront traduits en anglais et les prochains jeux devraient suivre la même idée)^^.

En terme de gameplay, c'est un bon vieux tour par tour accompagné d'un système de compétences assez similaire aux matérias de Final Fantasy 7. Rien de bien méchant, mais il y a moyen de se perdre s'y on fait pas attention (mais ce système se simplifie au fil des épisodes, donc pas d'inquiétude).

Bref un excellent JRPG qui vous tiendra en haleine suffisamment longtemps pour peu que vous accrochiez à l'histoire et à l'univers. Vivement recommandé aux amateurs de scénario complexes et détaillés ou qui souhaitent engager une série extrêmement longue (si les 3 premiers jeux vous tiendront environ 50h/jeu, les derniers atteignent facilement les 100h, vous êtes avertis ;-) ).

Wazaa
Wazaa

Cette série de RPG m'a fait ressentir des émotions que je n'avais connu qu'en jouant aux Final Fantasy sur Playstation il y a 20 ans. 10/10
... 11/10 moddé avec les voix japonaises de la version EVO.

Tiphouine
Tiphouine

J'ai commencé, comme beaucoup, la série des Legend of Heroes par les Trails of Cold Steel, et j'ai adoré, ce qui m'a amené à vouloir jouer à tous les jeux de la licence.
J'avais peur car le jeu étant assez vieux, les graphismes allaient me changer... Mais en fait on l'oublie vite : les combats sont fluides et l'histoire très prenante, et c'est un vrai plaisir de pouvoir comprendre toutes les allusions faites dans TCS au sujet des héros des jeux précédents. Je ne regrette pas mon achat.

Rikudamen
Rikudamen

Excellente découverte de cette saga de j-rpg. Je me demande comment j'ai pu passé à côté depuis tout ce temps. Elle mériterai plus d'attention que ça en Occident. Le système de combat mélangeant tour par tour classique et tactical marche du tonnerre. J'ai apprécié le système des quartz à incruster pour personnaliser les attaques des perso (un petit côté Materia de FF7 mais mieux pensé je trouve). Je prends mon temps pour faire cette saga car les épisodes sortent au compte goutte mais c'est toujours un plaisir.

Chetyre
Chetyre

Un voyage à Liberl !

J'ai découvert Trails in the Sky en me perdant dans les entrailles du catalogue de Steam, le jeu m'a tout de suite intéressé, mais le fait qu'il soit très textuel et uniquement traduit en anglais m'a beaucoup refroidit.
J'ai donc pris mon courage à deux mains et je me suis lancé dans cette aventure qui, malgré ces tonnes de texte en anglais, m'a fait passé un très bon moment et dont j'ai hâte de faire la suite !

Le jeu est fait avec le même moteur graphique que Ys 3, Ys 6, et Ys Origin, ce n'est pas particulièrement beau, mais le rendu général est assez satisfaisant.
Néanmoins, les portraits sont vraiment très réussis en plus de s'adapter à la tenue des personnages, ce qui est vraiment cool.
L'interface est intuitive et jolie, mais elle manque parfois d'ergonomie, notamment lorsque l'ont souhaite soigner nos personnages depuis le menu.

L'OST est très bonne, il n'y a que la musique des combats de boss et celle du donjon finale que je n'ai pas trouvé extraordinaire. Il y en a même une qui me fait penser à une musique de Clanad !

Le scénario est très sympathique. Après être devenu Bracer Junior, nos personnages se verront confier leur première mission importante, qui se révélera être lié à des événements de bien plus grande envergure.
On pourrait reprocher que nos personnages n'ont pas l'âge, ni les capacités nécessaire pour faire face à de tels événements, mais ils seront très souvent accompagnés par différents Bracers expérimentés et pourront compter sur l'aide inestimable de nombreux autres personnages. Le déroulement des événements est donc plutôt crédible, même si certains rebondissements sont un peu gros.
Au-delà de la trame scénaristique, le travail de nos personnages consistera en grande partie à satisfaire les requêtes des gens. Ces requêtes ne sont pas obligatoires, mais sont globalement de bonne qualité.

Malgré de nombreux clichés, j'ai trouvé les personnages très cool. Estelle est quelqu'un de foncièrement bon et impulsif, je l'ai trouvé un peu chiante et bête au début, mais c'est un bon personnage qui saura, heureusement, faire preuve de réflexion dans des moments importants. Joshua est quant à lui un personnage que j'ai tout de suite apprécié, il est mystérieux, doux et réfléchi, en plus d'être un très bon combattant. Bref, les huit personnages que l'on peut jouer sont chouettes et ont tous un joli design. Les PNJ importants et les antagonistes sont également tous de bons personnages à l'instar du bon vieux Nial.

La mise en scène est plutôt bonne, et même si elle fera parfois sourire, la plupart du temps, elle donnera vie aux personnages lors des dialogues et nous offrira quelques petits combats plutôt stylés.
Elle sera également très légèrement influencée par de rares choix de dialogues, qui auront surtout un impact sur la quantité de Points de Bracer que vous recevrez en faisant votre rapport.

Les dialogues sont très nombreux et ne disposent, malheureusement, pas de traduction française. Cependant, même si j'ai très souvent dû m'aider d'un traducteur pour les comprendre, je n'ai jamais été découragé par les longues phases de dialogues, car elles sont globalement, toutes, intéressantes. De plus, ces 90h sur Trails in the Sky n'ont fait qu'étoffer mon modeste vocabulaire d'Anglais.
Enfin, lors des victoires, tous les personnages bénéficient d'une ou deux phrases doublées en anglais.

Le système de combats est particulier. Avant d'entamer le sujet sachez que les combats ne sont pas aléatoires et qu'ils se lancent lorsque l'un de nos personnages entre en contact avec un monstre sur la map. De plus, ils se déroulent sur des terrains rectangulaires de plusieurs cases.
Le système de combats s'apparente donc à celui d'un jeu tactique, tout en étant moins exigeant et en offrant moins de possibilités de placements.
En effet, sur les six commandes disponibles, se déplacer en est une bien distincte, il n'est donc pas possible de déplacer son personnage à un endroit précis et d'attaquer durant le même tour. Valider le déplacement d'un personnage mettra un terme à son tour, cependant, votre personnage rejouera plus vite après un déplacement. Cette commande est donc très situationnelle et sera surtout utilisée pour éviter les AOE ennemis.

Passons aux cinq autres commandes. La commande Attaquer permet d'infliger des dégâts à un ennemi en utilisant l'arme du personnage et de récupérer des CP (Points de Craft). Il est cependant important de noter que toutes les armes n'ont pas la même portée.
Ensuite, la commande Art permet d'utiliser la "magie" que vous procurent les Quartz serties dans votre Orbement. L'utilisation d'Arts consomme des EP (Points d'Énergie).
Et enfin, la commande Craft permet d'utiliser les compétences de vos personnages au prix de quelques CP, notamment des attaques de zone en cercle ou en ligne, ou encore de réaliser une attaque spéciale à n'importe quel tour si votre personnage dispose d'au minimum 100CP. Les CP se régénèrent légèrement après avoir infligé ou subi des dégâts.
Les deux dernières commandes ne sont autres que celles dédiés aux Objets et à la Fuite.

Chaque personnage dispose d'un Orbement, un dispositif technologique qui permet à son porteur d'utiliser la magie des Quartz qui y sont serties. De plus, les Quartz eux-mêmes apportent des bonus de statistiques. J'ai trouvé ce système sympathique et j'ai hâte de voir ce qu'il va donner dans le second chapitre.
Nos personnages peuvent être équipés d'une arme, d'une veste, de bottes, ainsi que de deux accessoires.

Une fois terminé, le jeu propose un NewGame+ qui vous permet de recommencer le jeu en choisissant ce que vous souhaitez conserver. Notez qu'il est également possible de transférer sa sauvegarde de fin, pour débuter le second chapitre en conservant le niveau d'Estelle, ainsi qu'en ayant quelques bonus selon le nombre de Points de Bracer que vous avez obtenu durant le 1er opus, ce qui est vraiment cool.

Pour finir, la seule chose que je trouve dommage, c'est qu'il est difficile d'obtenir toutes les Revus de Carnalia sans soluce, car certaines revues ne sont données que par un PNJ bien précis à un moment également bien précis. C'est d'autant plus dommage que c'est le seul moyen d'acquérir la meilleure arme d'Estelle ou de Joshua.

Un voyage palpitant, néanmoins difficile à traduire, qui aurait facilement trouvée un public français s'il avait été traduit. L'histoire et l'univers sont riches et denses, j'ai vraiment hâte d'en découvrir plus. L'OST est globalement très bonne, le système de combats est unique et m'a légèrement rappelé celui de Chrono Trigger. Les personnages sont chouettes et j'ai beaucoup aimé les va-et-vient dans l'équipe, des Bracers expérimentés aux personnages secondaires incapables de se battre, je trouve ça très immersif.
La fin du jeu nous offre des révélations très intéressantes qui me donnent très envie d'enchaîner sur le second. Bravez l'anglais et lancez vous dans Trails in the Sky, vous ne le regretterez pas !

Si l'avis vous a plu, vous pouvez en trouver d'autres ici.

Lady Yuki_Lise
Lady Yuki_Lise

Ma découverte de Trails in the Sky est assez particulière, j'avais découvert la licence Trails avec Trails of Cold Steel donc j'ai fait le premier mais pas encore fini vu qu'entre-temps, j'ai découvert qu'il y avait d'autres jeux se passant avant donc les Trails in the Sky, du coup, profitant d'une promo, je me suis pris le premier pour découvrir le premier arc de cette série

Ici ma critique vas concerner le premier opus mais il est prévu que je fasse également une pour les autres opus de la trilogie

La trilogie Trails in the Sky prend place dans le royaume de Liberl et nous met dans la peau d'Estelle et Joshua, deux jeunes bracers (une sorte de guilde qui rend service à des gens) donc nous allons découvrir l'histoire et le parcours et à travers duquel nous allons découvrir cet univers

Pour être honnête, ce jeu à été une sacrée surprise même si je vais aussi avouer qu'il m'as fallu un peu de temps pour accrocher mais après cela fait sens dans le sens que le jeu est une introduction d'univers et il le fait bien! On apprend à découvrir l'univers, les personnages et leur histoire petit à petit

Pour le gameplay, c'est du tour par tour mais j'ai beaucoup aimée l'idée des quartz et des crafts! Les quartz servent à utiliser des artes et les crafs sont des attaques que vous pouvez utiliser en attaquant les ennemis permettant aussi d'utiliser les S-Crafts arriver à un certain niveau (les S-Craft sont un peu l'équivalent des artes mystique de la licence Tales of pour citer un exemple)

Niveau OST, le jeu envoie du lourd, que se soit les thèmes de ville, les OST de combat où celle un peu plus calme, il y à vraiment une vraie variété qui fait plaisir à entendre pour les oreilles (mention spécial à Silver Wings qui reste mon OST préféré)

D'ailleurs, parlons rapidement du truc qui selon moi fait la force de la série, le développement de personnage et de l'univers, je ne vais pas spoiler la fin de First Chapter mais je peux dire que Trails est une licence où il ne faut pas juger les persos sur un seul jeu mais je parlerai de cette partie dans ma critique de Second Chapter

Aussi, si vous comptez vous lancez dans Trails, je souhaite vous prévenir, les jeux ne sont qu'en anglais mais après cela n'est pas trop dur! Cependant si l'anglais vous rebutez, sache qu'un regroupement de fans "Le Liberl News" sont en train de traduire les Trails et que vous pouvez les retrouvez sur Discord et Twitter si vous souhaitez voir l'avancée du projet

Du coup pour conclure

Point positif
+Un univers riche
+Des personnages attachants
+Une histoire qui se dévoile petit à petit
+A bien vieillis pour l'époque
+Le duo Estelle/Joshua qui marche à merveille

Point négatif
-Seulement en anglais
-Peut prendre du temps à accrocher le joueur

salamades
salamades

Malgrès ses graphismes, et son côté RPG basique, ses personnages attachants nous captivent et nous fait passer un agréable moment.
Je ne le referai pas étant adulte (manque de temps); mais j'y ai de bons souvenirs.

16/20

Quokka
Quokka

Tout simplement le premier chapitre d'un des meilleurs JRPGs de l'histoire. A ne surtout pas manquer!

Adrien
Adrien

PLAY THE PS VITA VERSION OF THE GAME (FC Evolution) PLEASE! :D (Better voice acting, resolution, menu, animation, music, art... etc!)!

(Btw= It's a really, really great game! But... the game is, sadly, poorly translated.)

Woozie
Woozie

Just finished the game and I'm blown away. Don't let the first dozen hours give you the wrong impression, it is quite the journey and you'll meet amazing characters you'll grow to care about along the way.

Ellessar
Ellessar

Histoire intéressante et personnages très attachants!!